:: f +49 30 48099201 :: m +49 170 83 930 88|eva.goellner@bellalingua.de

Aviso legal

Responsable y edición:

Eva Göllner
Pallasstr. 10/11
10781 Berlin-Schöneberg

Intérprete de conferencia
Traductora licenciada
Traductora jurada para los tribunales y notarios de Berlín (alemán, inglés y español)

Teléfono +49 30 48099201
Móvil/celular +49 (0)170 8393088

Textos y edición:

wörterfall – die kommunikationswerkstatt, Michaela Albrecht (Frankfurt am Main)
Design, Texte, Marketingberatung: www.woerterfall.de

Créditos:

Alemán:
Inicio: Julia Christe; Photonbleu (Fotolia.com) / Perfil: Michael Miethe / Interpretación Simultánea: © Vladimir Reinhardt (Fotolia.com); © lightpoet (Fotolia.com) / Interpretación Consecutiva: Michaela Albrecht; © Sven Jungmann (Fotolia.com) / Interpretación Susurrada: © Till Beck (adobe.com); © Robert Kneschke (Fotolia.com) / Traducción: Michaela Albrecht; © falcn (Fotolia.com) / Trabajar con Interpretes: Michaela Albrecht; © Andres Rodriguez (Fotolia.com) / Preguntas frequentes: Michaela Albrecht; © OLJensa (Fotolia.com) / Contacto, Aviso Legal y Politica de Privacidad: Eva Göllner

Inglés:
Inicio: Michaela Albrecht; © Photonbleu (Fotolia.com) / Perfil: Michael Miethe / Interpretación Simultánea: Michaela Albrecht; © lightpoet (Fotolia.com) / Interpretación Consecutiva: Michaela Albrecht; © Sven Jungmann (Fotolia.com) / Interpretación Susurrada: Michaela Albrecht; © Robert Kneschke (Fotolia.com) / Traducción: Michaela Albrecht; © falcn (Fotolia.com) / Trabajar con Interpretes: Michaela Albrecht; © Andres Rodriguez (Fotolia.com) / Preguntas frequentes: Michaela Albrecht; © OLJensa (Fotolia.com) / Contacto, Aviso Legal y Politica de Privacidad: Michaela Albrecht

Español:
Inicio: © kasto (Fotolia.com); © Photonbleu (Fotolia.com) / Perfil: Michael Miethe / Interpretación Simultánea: © Ungor (Fotolia.com); © lightpoet (Fotolia.com) / Interpretación Consecutiva: © ferretcloud (Fotolia.com); © Sven Jungmann (Fotolia.com) / Interpretación Susurrada: © Ungor (Fotolia.com); © Robert Kneschke (Fotolia.com) / Traducción: © PHOTOPOLITAIN (Fotolia.com); © falcn (Fotolia.com) / Trabajar con Interpretes: Eva Göllner; © Andres Rodriguez (Fotolia.com) / Preguntas frequentes: © Valerie Potapova (Fotolia.com); © OLJensa (Fotolia.com) / Contacto: © Solodovnikova Elena (Fotolia.com) / Aviso Legal: © Laiotz (Fotolia.com) / Politica de Privacidad: © Irunea (Fotolia.com)

1. Contenido

No me hago responsable de la actualidad, corrección, integridad o calidad de la información facilitada. Por tanto, se exime de responsabilidades al autor por los daños o perjuicios causados por el uso de la información facilitada, incluyendo todo tipo de información incompleta o incorrecta. Todas las ofertas son no vinculantes. Como autora, me reservo el derecho de ampliar, modificar o borrar temporal o definitivamente partes o el contenido completo de las páginas, incluyendo las ofertas y la información, sin aviso previo.

2. Referencias y vínculos

No me hago responsable de los contenidos de las páginas web mencionadas directa o indirectamente y a las que se remite mediante un hipervínculo. En caso de que se produzca algún daño o perjuicio por el uso de la información de dichas páginas, me responsabilizará únicamente como autora de las páginas correspondientes, y no la persona que remite a las mismas.

3. Derechos de autor

He hecho todo lo posible por no utilizar material protegido por los derechos de autor en sus publicaciones o, de lo contrario, por hacer referencia a los derechos de autor del objeto en cuestión. Como autora de estas páginas me reserva todos los derechos de cualquier material creado por mi misma. Quedan prohibidos la reproducción y el uso de objetos tales como diagramas, archivos de audio o texto en otros medios electrónicos o impresos sin mi permiso expreso.

4. Validez legal de esta exención de responsabilidades

Esta exención de responsabilidades forma parte de la presente página web. En caso de que alguna parte o algún término individual de esta exención no sea legal o correcto, el contenido y la validez del resto de las partes permanecerán intactos.